Дисплей то там есть, но не в смысле, монитор, а именно дисплей. С интефейсом все стандартно OBDII, а вот все остальное...

Мб обратиться в эрту? Соклубники довольно таки успешно у них исправляли радио, что бы работало не только с нечетными волнами.

Вот наткнулся на интересный девайс http://www.mentorel.ru/me-tft8shcfl.html, разрабатывался, видимо, для Фоменковской Марусси, но не в этом дело. Дело в том, что там Linux Embedded и CAN шина есть, а значит это может быть интересно. И цена вопроса, вполне, адекватная. Пообщаюсь с разработчиками и, наверно, приобрету для тестов.

Привет!!
Получилось что найти крому pyOBD?

Не сильно хочется вносить разнообразие в систему, дополнением ПИТОНА.
Да и не дружу я с ним :(

Еще есть Freediag, но пока не тестировал и отзывов не нашел.
Что касаемо Питона, то он входит в состав практически всех дистрибутивов Линкс, а если в системе есть Compiz, а он как правило, по умолчанию присутствует в Гноме, то и наличие Питона, однозначно, имеет место быть.
pyOBD простенькая, без изысков программа. В релизе который достался мне в коде был косячок. Пришлось дорабатывать напильником. А так, вроде, работает.

Просто для информации - я тут сам того не ожидая обнаружил что хобдрайв ( http://forum.pccar.ru/showthread.php?t=13525 , hobdrive.ru )
прекрасно чувствует себя под линуксом и работает:

Поставить моно (apt-get install mono)

Запускать "mono hobd.exe"