То есть берём всё-таки за основу схему от Alex-L, как самую доступную в исполнении?

Почему не так ?
 

Да - можно и так.
На логике делать, имхо, смысла нет - неоправдано сложно. Хотя на любителя. Удобная шпаргалка по логическим элементам здесь Для наших нужд оптимально использование 561-й серии: доступно, дешево, мизерное потребление, питание 3-15в.

Чо там сложного? одна МС...и цена её копейка.
ЗЫ Смотри РТМ на 564(561) серию..

На некоторых материнских плата управление светодиодом питания, как и HDD минусовое. Были матери, где полярность на контактах менялась и светодиоды били к ним двухцветные о двух ногах. При включении допустим светится зелёным, при спячке - красным.

Можно попробовать добавить оптопару типа PC817, а за ней хоть транзистор, хоть микросхему ну и так далее. Если что замкнет, хоть мать останется жива.

Ну, ради того, чтобы поджечь один светодиод, городить огород с оптической развязкой, это слишком жирно. Есть такие понятия, как минимизация и целесообразность.
А на счет полярности питания, так соответствующим образом и транзистор включить, если нужно, и тип его соответствующий выбрать.

а проверить же можно наверное, тестером? я прав?

Ну да. Полярность подключения светодиодов на материнке обозначена, если нет - посмотреть по мануалу. Для начала на полностью отключенной от всего материнке прозвонить минусовую ножку для светодиода на землю - должно звониться. Если так - значит светодиод управляется плюсом - делаем по моей схеме. Скорее всего что так оно и будет.
Другой способ: при включенной (комп работает) материнке, померять напряжение относительно земли на плюсовой ножке для светодиода - должно быть +несколько вольт - делаем по моей схеме.

К ней еще нужна обвеска пусть и минимальная, питание...

Ничего не нужно...а питание тоже, что и диодов.