Используйте это

Конечно. Либо пассивная (встроенная), либо активная (внешняя). Контактную площадку изолируете или отпаиваете и всё.

Извлечение звука через выход для наушников и подача на усилитель сопровождается большим количеством помех при использовании в автомобиле. Вопрос в том, кто-то использовал прямое подключение к громкоговорителям усилителя и есть ли такая же помеха или звук чист? Моя цель - не подключать внешнюю звуковую карту USB.

Скорее всего никто "прямое подключение к громкоговорителям усилителя" не использовал - только через усилитель...
В этой теме возможно есть решение...

Я думал о включении входа автомобильного усилителя в динамики на планшете. На данный момент мой автомобильный усилитель подключен к выходу на наушники, у меня есть гальванический делитель, но процессор все еще слышен, даже когда я пользуюсь сенсорным экраном. Прошу прощения за моего русского. Я из Болгарии.

Теперь понятно... Расскажите подробно, что используете в качестве источника питания планшета, как организовано это подключение (батарея удалена вместе с контроллером или контроллер оставлен)? И как управляете включением/выключением планшета (по датчику Холла, через кнопку)?

У меня была точно такая же проблема. Решил звуковой картой. Проблема не в помехах, а в плохом звуковом тракте нексуса. Соотношение сигнал\ шум там ужасное. Подробнее посмотрите в моём проекте.

Если не хотите звуковую карту, то тогда перед усилителем нужен регулятор громкости. Качества он не добавит, но в тишине уже не будет слышно тресков, когда по экрану видишь или приложения запускаешь ( на самом деле это шум работы процессора ).

Привет Болгарии, у меня там коллега.

Спасиба! А регулятор громкости активнъи /пасивнъи ?

Мои проект :

http://forum.mazdabg.com/viewtopic.p...9df71e5c0a1f14

Разницы нет. В моей подписи есть ссылка на активный регулятор громкости.
Можно поставить для начала обычный сдвоенный резистор, как в старых магнитолах ( магнитофонах).