Управлять балансом не получится при выводе "сырого "потока. Тут только
городить на входе в усил резисторы. Имхо баланс лево-право и фронт - тыл не нужны регулировки,
раз настроишь на усиле и всё. Громкость тоже из Андроида не регулируется при "сыром" выводе,
тут только переменники Альпс...механические или с моторчиками, дистанционные.
По поводу тача , как выше посоветовали, стучись к YAM, возьмёшь у него контроллер тача ёмкостного
для Андроида. Идут-ли драйвера в прошивке...интересуйся в обсуждениях на профильных сайтах...именно по
интересующей приставке.

YAMомский контроллер тача на кубике работает без проблем