хм ошибка при входе в настройки появляется не от галки записи субтитров...

странное дело как только ставил себе камграбер, бывал этот каскад ошибок, потом пропал и долгое время не беспокоил, а когда выложили версию 3.2, и я начал играться, то с 3.1 то с 3.2
- опять появляться стал((
возможно я просто сменил случайно 3.1 на другую 3.1. Или выкладывалась только одна версия 3.1?

да и ещё, можно вопрос: что значит галка "перенос при сохрани" во вкладке "файлы"

Версии выкладываются в порядке возрастания, каждый билд - новая версия.

Галка "Перенос при сохранении" значит, что при сохранении видеофрагментов по событию или нажатию кнопки "сохранить" перенесет файлы из одной папки в другую (не скопирует как без галки), что сократит время переноса и не затратит ресурсов системы! Работает только если временная папка и папка куда сохранять лежат на одном диске!

у меня вдруг изображение перевернулось вверх ногами... что бы это значило?

Настройки смотрел? По части галочки переворачивания по горизонтали/вертикали?
Если все на месте - попробуй дрова к видеоустройству переустанови!

Настройки первым делом посмотрел. Дрова переставлю...

Wanted
А ты не планировал осуществить что нибудь типа этого?
http://www.video-spline.ru/avtomobil..._profi1000.php
Чтобы можно было отсматривать материал вместе с GPS картой...

Идея здравая. Как перепишу проект в виде сервиса - буду дорабатывать!

А может не изобретать велосипед? И переделать программу которая идёт к этому видеорегистратору? Размер вроде не большой. Может можно поковыряться в строках кода и использовать в своей программе? Я конечно не большой специалист в программировании, поэтому могу говорить голословно... Но очень уж хороший вариант тут сделан. Субтитры в виде даты, времени и скорости вшиты в видео, что в отличие от отдельно лежачего файла с субтитрами которые можно хоть в ручную откорректировать являются более достоверными доказательствами по делам об административных правонарушениях.
Может реально переделать эту программу как вьювер к твоей? Или это не возможно, надо свою писать с нуля?

А то меня в прошлом году оштрафовали за якобы проезд на красный на светофоре. Хотя были даже свидетели, всё равно суд решил что инспектор и составленный им протокол в качестве доказательство надёжнее свидетельских показаний.
В прошлом месяце подобная ситуация с моей женой... отобрали права за проезд через Ж/Д переезд на красный хотя такого небыло... С нами остановили ещё 2 машины которые тоже выехали на разрешающий сигнал. Опросили всех 7 свидетелей, а суду похрену. Вынесли вчера решение, что все 3 водителя виновны и нет основания не доверять инспектору.
Просто до чёртиков надоели такие ложные обвинения. Пришла пора иметь в каждой машине видеорегистратор!! А программ толком нет для этого!

Я, как многие другие, будут готовы и разумные деньги заплатить за хороший продукт... Потому как всем известно, всё что не приносит доход является не приоритетным, и рано или поздно загибается...