я вообще действовал упрощенно:
- подсоединяю GPSину (втыкаю, или блютусю, etc)
- смотрю, чего появилось в /dev

- для уверенности натравлю на этот девайс gpsd - убедиться, что работает

- если надо отдать вайну, то пишу линк, как выше изобразил. Затем виндовой программе указываю, какой порт юзать.
Правда, некоторые автоопределением догадываются - не успеваю настроить
