Если лазер режет только насквозь, то можно использовать "трафаретный" шрифт/пиктограммы - с перемычками. Еще как вариант - залить снизу кнопку прозрачным пластиком или взять уже "всборе" с наклееным сверху непрозрачным элементом и на координатном станке, для обработки форм для ювелирки и фрезой пройтись - хоть камею можно сделать
