"...КРАСНЫЙ провод на блоке питания- будет +5V,а БЕЛЫЙ -5V..." - полагаю, речь идет о блоке питания E10000?
Совершенно верно - красный +5 относительно земли, белый -5 относительно земли. Итого получаем 10. Это называется двуполярным питанием.
Для питания хаба нужно однополярное питание, т.е. +5 относительно земли. Следовательно,
для питания хаба использовать нужно КРАСНЫЙ (+5) и ЧЕРНЫЙ (земля)
Хаб будет возле Е10000 стоять? Длинные провода использовать нельзя! Будет большое падение напряжения на них.
p/s/ а на Е10000 разве есть белый провод -5в ? Чё-т я на своем такого не помню

Хотя это наверное та самая пустая дырка в 20-ти пиновом разъеме... Вообще -5в уже давным-давно не применяются в ATX...