На сколько я понял он просто будет сохраняться в другом месте, а копия его не будет создаваться.
Я думал будет все несколько по другому. Фаил на котором мы кнопкой пометили что его необходимо сохранить дописывается до конца в нормальную папку и начинает писаться следующий фаил но одновременно сохраненный фаил (так как мы его пометили) копируется в другую папку расположенную на сменном носителе.

Это мне кажется более правильным алгоритмом. Если это не возможно технически то тут ничего не поделаешь.