А че вы паритесь?
Я сделал так со своим тюнером GoTView в Road Runner:
1. ТВ - прикрутил тупо родную прогу, к окну TV в RR.
сделал кнопки Канал+ Канал- и чтобы на экран выводился список каналов в виде картинок (функция GoTView проги)
2. Радио - прикрутил через WinAmp, как именно - напишу в FAQ по RR.
Но все просто и безболезненно

Так зачем городить такой огород, если можно решить все гораздо проще???