Ваши желания крайне похожи на мои

С минимум переделок, получить максимум возможного

(
http://www.pccar.ru/showthread.php?t=14665)
Есть некоторый опыт, который рекомендую применить:
1. Используйте готовую рамку. Ее можно деделать так, как вы хотите с меньшим гемором чем городить новую. Для разворота монитора на себя, бывает достаточно подмазать пластилином (естественно не для лепки

) с внутренней стороны для придания нужного угла. На опыте проверено, что сувать "колхоз" в новую машину, а сорента это не жигули, очень неприлично. ОЧЕНЬ! ХУ КАКА!
2. Рамки нужно подбирать с особой тщательностью. Пластик может отличаться фактурой, цветом, запахом и т.п. Лучше найти варианты в России и посмотреть в живую. И только потом заказывать. Я купил на шару... цвет - ok, но фактура выдает.
3. Не в коем случае не пользуйте всякие хабы и пр. дребедень. Только прямые шнурки от системника. Разбирать машину по несколько раз - ХУ КАКА!!!! детали разбалтываются, царапаются.
4. Вопрос со звуком для меня до сих пор не решен... AUX у меня управляется мануально. Сижу думаю...
5. Забейте на все варианты с зубом от компа. ФУ КАКА!!!! Слышат тебя поршиво. Постоянно что-то отваливается. Купите Parrot (
http://www.parrot.com/usa/). Штука надежная, прячется в панель. Если комп будет глючить, тормозить, то не потеряете связь.
Это собственный опыт. Конечно все ИМХО.