Как раз только что проверил, cat /dev/ttyUSB0 выдает поток правильно. Значит и все остальное будет работать. Приемник просто не ловит спутники в комнате, далее не могу пока проверить.
chmod 0666 /dev/ttyUSB0 помогло, консоль заработала.
Добавил в /ueventd.rc
/dev/ttyUSB0 0666 system system
Классное знание *никса!

Спасибо...
Заодно теперь знаю какие там девайсы есть: видно что он инициализирует.