[Hamster]

Гм... Надо прикинуть.
Можно попробовать встроить какой-либо видео плеер как приложение, указать, что он выводится на второй моник и контролирует вторую звуковуху. Но, вот управляться он будет с того экрана, где выводится видео