Вот:

Собственно говоря я ничего не понимаю.
Все идет через 127.0.0.1, только при этом в случае настройки TCP сервера адреса настраиваются из 10.0.2.х
Кстати, еще на скриншотах из
Play Market'а есть пара галочек в настройках, как раз "фильтрующих" до GGA и RMC, но ни в версии выложенной тут, ни в купленной (и вроде чуть более новой) версии GPSGate этих настроек у меня нет.