Нихрена не видно, что там стоит....если там действительно стоит asio, то звук из винды не должен регулироваться....я постил выше картинку, где звук по asio минует все виндовое.
P.S Хотя есть предположение....у тебя же стоит usb звуковуха xonar u7, и может поэтому звук как то заворачивает на микшер винды, что бы выйти на usb порт карты (имхо конечно)
Надо бы у профи Влади спросить.