Если использовать датчик для включения/выключения экрана, то светодиод с датчиком должны быть закрыты рамкой и диод "герметично" прикреплён над датчиком. Я только так вижу данную реализацию.
Думаю можно организовать и авторегулировку яркости планшета, регулируя яркость светодиода от выносного датчика освещенности
Либо организовать два варианта яркости экрана, день и глушить яркость при включении габаритов.