Эх, молодежь... Чего ты там накурился, что решил заказать те переходники, из которых как раз ничего и не получится? Чтобы что то кроссировать, нужны переходники FPC - провода, такие:

Как к заказанным подпаиваться будешь? Сначала придется снимать разъем с одной стороны, а потом паять с расстоянием между проводами 0,5мм. Это практически невозможно.
...Хоть бы посоветовался...