Есть два метода решения проблемы:
1. Писать письма в ТА и ждать обновления карт.
2. Выкинуть ТА и поставить картоснову другого производителя или другое железо.
Как подключить нештатное устройство к штатному дисплею - тут:
http://www.astraclub.ru/forum/viewto...=148654#148654
только для знатоков испанского языка

интересно - расскажу.