Мое имхо.
Инфил. Его в штатное место. Собранный комп требует:
1. МНОГО времени и труда по прокладке кабелей и т.п. непосредственно в машине.
2. Очень сложно демонтировать... Как минимум надо будет иметь новую рамку.
Если средства позволяют возми Инфил.
но "свой" комп более производителен - позволяет себя нагрузить большим числом задач и позволяет заточить все под себя! И расширяемость конечно.
Ну и по деньгам дешевле наверно

Хотя когда посчитаешь все траты - страшно аж

- но они разнесены по времени.