Ха-ха... Не все так просто
1. Нужен усилитель (а лучше два - один на фронт+тыл+центр, другой на саб)
2. Забудь про прикуриватель. Он для тех кто хочет сигарету зажечь, никак не для питания техники.
3. Забудь про инвертор. Не спорь, просто забудь
4. Четам за SPDIF не знаю, но вообще это цифровой выход который могет обрабатывать декодер. Т.е. Тебе нужон еще и декодер.
1 и 4 можно совместить купив 5.1 канальный усилок с декодером, но стоить он будет как ведро героина.
Добавлено:
Стоп, декодер я так понимаю у тебя есть - он в комплекте с колонками. Там же и усилитель.
Ты что, хочешь эти колонки в машину запихнуть?