Трепанация пациента (к сожалению не все запечатлел, т.к. просто забыл отснять

):

Питание тянул проводами от АК в 4 кв.мм. через предохранитель. Монитор питается через БП компа. На всякий случай вывел 5 V (чтобы потом снова все не разбирать, если понадобится). Установил стандартный 3-х позиционный переключатель (зажигание-выключено-постоянно включено).
В итоге все собрано, все работает.
БП нормально запускается, нормально выключается. При работе стартера никаких проблем.
Временно монитор установлен на торпеду посредством прикручивания шурупами. Собственно прикручена подставка под него, а сам монитор снимается. Что я, естественно, и делаю.
При протягивании кабелей вылезло следующее: удлинитель VGA оказался с одинаковыми разъемами на обеих концах (вилка-вилка).

Пришлось ломать два имеющихся в наличии переходника DVI-VGA:

Вот что получилось:

Завтра выложу фотографии уже установленного оборудования.